| HOME | |
| De natuur het jaar rond: |
English version |
Waar:
Mijn ouders die in het noord-oosten van Friesland wonen hebben een tuin vol wilde planten met een verscheidenheid aan biotopen. De tuin is niet groot en ligt achter en voor een rijtjeshuis. De achtertuin is 6 bij 13 meter en de voortuin 6 bij 5. De achtertuin ligt op het noord-westen en de voortuin op het zuid-oosten. 's Morgens en een deel van de middag schijnt de zon op de voortuin tegen de middag komt de zon in de achtertuin.
Waarom:
Ik had al een tijdje rongelopen met het idee om een soort fotografisch verslag te maken van de natuur gedurende de verschillende seizoenen. Natuurlijk doe je dit automatisch al als je het hele jaar door fotografeerd alleen plaats je dat nooit echt in een soort referentiekader van vaste tijden, biotopen en plaatsen. Bovendien vergt dat veel tijd en is het saai om altijd op hetzelfde moment en in het zelfde gebied te fotograferen. Daarom is de tuin een ideale plek om dit soort fotografie te doen. Het is de natuur in al zijn facetten in het klein.
Hoe:
Beginnend in maart meteen na de winter met sneeuw en vorst ben ik begonnen met het fotograferen van alle planten en dieren die ik dagelijks tegen kwam. Ook heb ik een notitie gemaakt van de dieren die ik wel gezien heb maar niet heb gefotografeerd. Daarnaast heb ik bijgehouden hoe het weer elke maand verliep. Ik heb voornamelijk in de achtertuin gefotografeerd maar ook heel vaak de voortuin meegenomen. De foto's zijn niet allemaal (de meeste wel) van heel goede kwalliteit, dit heeft onder andere te maken met het weer dat soms te somber was. Veel van de foto's die ik voor deze serie heb genomen spelen zich af op het macro niveau. Dat vergt veel scherptediepte en dus kleine lensopeningen die vaak leiden tot hele lange sluitertijden waardoor een foto snel bewogen raakt als je tenminste geen statief gebruikt zoals ik. Ik vindt dit persoonlijk ook niet het belangrijkste voor deze serie, hoofdzaak is voor mij de registratie geweest van wat ik heb gezien. Om ruimte op de server te besparen heb ik daarnaast nog alle dubbel gefotografeerde dieren en planten (dubbel per maand, dus dier in januari gefotografeerd en ook in februari gefotografeerd) moeten verwijderen. Deze dieren en planten heb ik appart vermeld bij dieren en planten die wel gefotografeerd zijn maar niet op de site staan (is wel handig om te kijken welke dieren en planten gedurende welke maanden voorkomen).
Hoe ziet de tuin eruit:
De voortuin is een bonte verzameling van door elkaar groeiende wilde planten zoals je ook in een cottage garden aantreft. De achtertuin is opgedeeld in verschillende biotopen. Er is een drassig blauwgrasland gedeelte, een gedeelte met een vijfer met moeras en daar omheen een stukje hoogveen en heide en achterin een rotstuin. Verder is er nog een gedeelte met bosplanten, boompjes, varens, bosbes enz. Een klein gedeelte is speciaal gereserveerd voor helleborussen. Dus de meest voorkomende biotopen zijn aanwezig.
Benaming van de soorten:
Veel soorten heb ik kunnen benoemen. Het was een heel karwei maar van het overgrote deel ben ik zeker van de soortnaam. Een aantal namen zouden niet kunnen kloppen en er zijn een aantal dieren en planten die ik niet heb kunnen thuisbrengen. Mocht iemand denken een foutieve benaming te zien staan of een van de onbekende soorten te kunnen benoemen dan wordt een mailtje hierover gewaardeerd.
Hoe werkt het:
Een korte uitleg over hoe het werkt. Zodra je rechts op de link een jaar natuur hebt geklikt verschijnt deze tekst die je nu leest en links verschijnt het menu met de indeling in maanden en dieren en planten. Het is natuurlijk niet verplicht, maar het is de bedoeling dat je eerst de link van de maand aanklikt om de tekst te lezen die bij die maand hoort. Daarna klik je de link dieren aan waarna de iconen rechts verschijnen. Door op de iconen te klikken verschijnt in het midden een vergrote versie van de foto. Als je de dieren gezien hebt ga je naar de planten enz. Vervolgens naar de volgende maand enz. enz. Het is een behoorlijke verzameling geworden dus je kan er gerust even voor gaan zitten, of als je nu geen genoeg tijd hebt later even terug komen op de site. Het is mischien ook een leuke gedachte om elke maand terug te komen op de site om te vergelijken welke planten en dieren je zelf in de betreffende maand hebt gezien.
Where:
My parents who live in the north-eastern part of Friesland have a garden full of wild flowers and a variety of habitats. It isn't a large garden and it is situated at the back and in front of family houses layd out in a row pattern. The dimensions of the backgarden are 6 by 13 meters and the frontgarden is 6 by 5 meters. The backgarden is pointing north-west and the frontgarden is pointing south-east. In the morning and part of the afternoon the sun is shining on the frontgarden and the larger part of the afternoon the sun shines on the backgarden.
Why:
I had been playing with the idea for a while to make a photographic account of nature during the various seasons. Ofcourse when one is photographing all year round one is allready doing this automatically, but one never does this within a frame of reference concerning fixed times, habitats and places. Apart from that it takes up a lot of time and it is kind of boring to allways be photographing in the same spot and at the same time. That's why a garden is the ideal setting to be performing this kind of photography. It is nature in all of it's aspects, although in a small setting.
How:
Starting in march right after the winter with snow and frost I began photographing all plants and animals I encountered every day. I also made a note of the animals I did get to see but didn't catch on film and I wrote down how the weatherpatterns of each month roughly were. I predominantly photographed in the backgarden but also included the frontgarden as much as possible. Not all of the photographs are top notch quality (most of them are) which has amongst others to do with the fact that weather was sometimes to dull and dreary. Much of the photographs I took are close-ups. This calls for a large depth of field and consequently small lensopenings which lead to slow shutterspeeds and consequently blurred pictures due to movement, that is if you don't use a tripod like me. Personally I don't think this to be the most important thing for this series, for me it was about registering what I saw every day. I was forced to save some space on the server and therefore had to remove all animals and plants that were photographed more than once (the same animal or plant photographed in different month, so animal photographed in januari and also in februari). I have named these animals and plants in a separate collumn for animals and plants that were photographed but not placed on the site (this is usefull in case you want to know which animals and plants are present during severals months).
What does the garden look like:
The frontgarden has a wide variety of wild plants growing vigorously and muddled-up like in a cottage garden. The backgarden is devided up into several habitats. You have youre area of moist, poor grassland, a pond with a peat and bog area and heath and in the back there is a rock garden. Furthermore there is an area with forest plants, small trees, ferns, blueberry, etc. So most of the common natural habitats are present.
Naming the different species:
I've been able to name a lot of species. It was an arduous task but I think I was able to name the majority of the species correctly. Every now and then a name might be wrongly appointed (this is also because English isn't my native tongue) and for a few species I was unable to find a name. Should someone be of opinion that a certain name isn't correct or be able to name some of the unknown species an e-mail stating the right name would be gratefully recieved.
How it works:
A short explanation of how it works. As soon as you click on the link een jaar natuur (nature all year round) the text which you are now reading appears. At the same time in the left corner a menu appears which is devided up in the months of the year and animals and plants. It isn't mandatory ofcourse but youre meant to click the link of the month first to read the text that gives a discription of that month. After that you click on the link for animals which makes the icons appear in the right corner. Clicking on an icon will display an enlarged image in the middle of the screen. If youre finished with the animals you go on to the plants etc. Next you choose the following month etc. etc. It has become quite a collection of animals and plants so switch to your easy chair and take your time or maybe, if your time is limited, you should visit our site again at a later time. It might also be a nice idea to visit our site every month to compare wat's displayed on our site whith what you have seen in that particular month.